Louis De Clerck et André de Maere d’Aertryck ont présenté un champ peu connu de l’histoire coloniale : le monde judiciaire. Ces deux magistrats honoraires ont dépeint les diverses cours et tribunaux qu’a comptés le Congo belge ainsi que leur fonctionnement concret. Pour cela, ils ont évoqué un grand nombre d’éléments collectés au fil de leur expérience en tant que magistrats coloniaux.